Corinne Luijten
Graphiste freelance,
Édition de Mangas, Manhuas, Manhwas & Webtoons.
Services :
-
Maquette et calage.
-
Nettoyage de planches.
-
Lettrage.
-
Printoonisation.
En cours d'acquisition : -
Traduction KR > FR.
Formation :
-
Master Bande Dessinée : édition, théorie et critique.
-
Diplôme universitaire de langue et culture coréennes.
-
Licence de langue, littérature et civilisation japonaises.
-
Certificat de technicienne en infographie.
J'ai lettré pour ces clients :
Un petit mot
Après plusieurs années à mettre mes capacités d'organisation en oeuvre en tant qu'assistante et réceptionniste, j'ai décidé de me consacrer à ma passion : j'ai donc repris mes études pour y parvenir. A l'aide de mes compétences en graphisme, en langue et en édition, je souhaite désormais évoluer dans le milieu de l'édition de mangas et webtoons majoritairement. Je reste néanmoins ouverte à d'autres formes de projets. Passionnée et curieuse, j'aimerais continuer d'étudier ces médias tout en travaillant en tant que graphiste. J'espère pouvoir intervenir dans des conférences en tant que spécialiste webtoons à l'avenir.
Mes expériences professionnelles & outils
Télécharge
mon CV complet
par ici !
Lectrice freelance -
Albin Michel
Avril 2023 - Aujourd'hui
Fiches de lecture pour
présenter des webtoons avant acquisition de droits.
✦ Freelance àpd avril 2023.
Graphiste freelance - Éditions Michel Lafon
Janvier 2023 - Aujourd'hui
Lettrage de Mangas
pour Kazoku.
✦ Freelance àpd janvier 2023.
Assistante d'édition - Éditions Cornélius
Janvier 2022 - Juin 2022
Nettoyages de planches
Colorisation d'illustrations
Lettrage & Maquettage
✦ Stage de Master 1 (2021-2022)
Graphiste freelance - Studio Charon
Février 2023 - Aujourd'hui
Lettrage de Webtoons
pour différents clients.
✦ Freelance àpd février 2023.
Graphiste freelance - Mahō éditions
Janvier 2023 - Aujourd'hui
Lettrage de Mangas et Webtoons
pour différents clients.
✦ Freelance àpd janvier 2023.
Graphiste freelance - Agence Babel Gomme
Mars 2022 - Janvier 2023
Lettrage de Mangas et Webtoons
✦ Stage de Master 1 (2021-2022)
✦ Stage de Master 2 (2022-2023)
✦ Freelance en janvier 2023.
Graphiste freelance - Agence Fraseo
Janvier 2023 - Aujourd'hui
Lettrage de Webtoons
pour Izneo/Ono.
✦ Freelance àpd janvier 2023.
Graphiste freelance - Collectif Débullé
Novembre 2022 - Aujourd'hui
Collectif d'indépendants de
l'édition de BD, Mangas, Manhuas, Manhwas & Webtoons.
✦ Membre du Collectif Débullé.
Graphiste freelance - Aelya Pekkala EI
Février 2021 - Aujourd'hui
✦ Auto-Entrepreneur 2021-2022.
✦ Artiste-Auteur àpd 2023.